3 mois après son lancement, l’action « Biel/Bienne vote positif » touche à son terme… Depuis le 25 juin, plus de 90 portraits ont été publiés, et autant de visions optimistes de notre belle ville.

Un immense MERCI à toutes les personnes ayant généreusement accepté de partager leur témoignage et d’apporter un peu de soleil dans cette campagne électorale 🙂

Un remerciement tout particulier à nos deux photographes, Alain Sermet et Johan Hollmüller, pour leur disponibilité et leurs magnifiques images!

Et surtout, merci à vous, chers visiteurs, d’avoir suivi et soutenu cette page jour après jour, transformant ce défi un peu fou en un véritable succès!

Nicolas, Victor et toute l’équipe de « Biel/Bienne vote positif »

Candidate PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« J’aime Bienne et tout ce qu’elle offre. Cette ville est dynamique et son bilinguisme me plait beaucoup. J’aime que mes enfants grandissent à Bienne et fréquentent une école forte qui met l’accent sur l’intégration de tous les enfants, peu importe leur milieu social ou leur origine. C’est pour ça que je m’engage et que je vote positif ! »

Candidat PSR au Conseil de ville, Liste 6

« Je suis né à Bienne et j’y ai vécu une jeunesse de grande liberté. Bienne pour moi, c’est synonyme d’une belle scolarité, d’une enfance et d’une jeunesse agréable. Je pouvais me promener et profiter de grands espaces de verdure et de forêts. Bienne avait déjà des lieux de rencontres qui me permettaient de retrouver des copains qui venaient des quatre coins de la ville. Que de beaux souvenirs ! J’ai également eu la chance d’apprendre le suisse-allemand, en côtoyant des copains dans la rue. Cela m’a aidé tout au long de ma vie.

Tout cela est toujours possible à Bienne ! Et même avec davantage d’ouverture, car aujourd’hui je rencontre des personnes venant d’horizons différents, ce qui est plus enrichissant. Dans le stress de tous les jours, j’avais oublié tout ce que m’apporte ma ville que j’apprécie depuis toujours. Depuis ma retraite, j’ai plus de temps pour la réflexion et je réalise tout le positif que m’amène Bienne. Pour remercier ma ville et ses politiques, j’ai accepté d’être candidat sur la liste du PS romand, afin que Bienne reste cette ville positive et ouverte vers le monde et vers l’avenir. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif ! »

Candidate PSR au Conseil de ville (sortante), Liste 6 

« Ayant grandi et vécu à Bienne dès l’âge de cinq ans, cette ville qui m’a accueillie lorsque mes parents ont dû fuir leur pays est maintenant la mienne, et la Suisse est ma patrie. Ici c’est chez moi, là où je me suis construite, à proximité de ce lac, de la chaîne de montagnes jurassiennes, des anciens marais du Seeland et de gens de tous horizons. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif ! »

Candidate PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« Née à Bienne, j’y ai grandi et y ai toujours vécu. Je l’apprécie et m’y sens bien. L’atmosphère qui règne à Bienne est particulière; c’est une cité vivante, dynamique et accueillante. J’aime tout spécialement sa vieille ville ainsi que le bord du lac.

Les différentes manifestations sportives, culturelles ou artistiques organisées au sein de notre localité sont des points forts. Ces événements nous aident à nous lier, à vivre ensemble.

Un lieu qui me parle particulièrement ? C’est certainement la Place Centrale et deux temps forts empreints d’émotion : la Flashmob rassemblant des centaines de jeunes dans le cadre de la Fête Fédérale de Gymnastique et le piano à queue suspendu d’Alain Roche.

Pour que Bienne reste cette ville ouverte et chaleureuse, il faut encourager et soutenir la formation et la culture et ainsi permettre à chacun d’y trouver sa place et s’y exprimer. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. »

Candidat PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« Biennois d’origine, j’ai toujours vécu à Bienne. J’ai eu la chance de beaucoup voyager, mais mes racines sont ici. Ville à taille humaine habitée par des gens authentiques, j’aime ses nombreux atouts, mais reste conscient de ses défauts. A l’image de toutes les villes du monde, de grands défis l’attendent et appelleront des solutions créatives, innovatrices et humanistes qui prennent en considération l’intérêt, les valeurs et les aspirations de chacun. Pour y parvenir, adopter une position positive et constructive me parait être la seule voie qui fonctionne. On peut être accablé par les problèmes, je préfère considérer les difficultés comme des opportunités de rebondir dans une dynamique tournée vers l’avenir. La Ville qui m’accueille depuis ma naissance mérite que j’y consacre un peu de mon énergie. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. »

Candidate PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« Bienne : j’y suis née, ma grand-mère maternelle aussi. J’y ai grandi, tout comme elle. Toutes les deux, nous pratiquons entre autres les 2 langues locales. Je chéris cette ville pour son côté multiculturel, mais également pour sa nature qui nous entoure. Nous faisons tous partie de la nature, peu importent nos origines, nos racines. La nature est riche, de par et grâce à sa diversité, tout comme Bienne, de par et grâce à sa diversité culturelle. Je souhaite que notre ville puisse s’épanouir, grâce à toutes les fleurs qui la composent. Je m’engage à faciliter et créer les liens entre les différentes cultures, car c’est à l’unisson que nous pouvons faire avancer les choses. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif ! »

Candidat PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« Biennois depuis la plus tendre enfance, j’aime cette ville de Bienne, son côté multiculturel et sa population attachante. De par mon métier d’enseignant et de directeur d’école, j’ai de nombreuses occasions de rencontrer un large échantillon d’habitants de notre ville bilingue! Je peux constater que l’équilibre est presque parfait, chacun peut y trouver une place et tenter de s’épanouir! Ce sont ces différentes raisons qui me poussent à m’investir et à tenter d’amener ma contribution à la politique locale. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. » 

Candidat PSR au Conseil de ville (sortant), Liste 6 

« Contraint à l’exil dans les années 90, c’est ici à Bienne que j’ai retrouvé enfin la paix  et la sérénité tant indispensable pour un déraciné plein de douleurs et de désillusions. La ville de Bienne et ses habitants m’ont permis d’être reconnu sur le plan humain et professionnel  et ainsi me sentir chez moi. Dès lors, chaque fois que je reviens à Bienne, après un voyage ou des vacances, j’éprouve ce sentiment indescriptible d’appartenance biennoise. Je suis fier de pouvoir continuer à m’engager à promouvoir et consolider cette ouverture magnifique de notre cité et de sa population. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. » 

Candidate PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« Bienne, une ville accueillante, une ville surprenante.

Une cité qui offre beaucoup de possibilités, que ce soit dans le domaine sportif ou culturel, il y en a pour tous les goûts. J’aime l’ouverture d’esprit de cette ville ainsi que ses habitants.

Étant citoyenne de Bienne, je souhaite contribuer de manière active au bon développement de cette ville où je me sens bien.

Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. »

Candidat PSR au Conseil de ville (sortant), Liste 6 

« Une chose parmi tant d’autres, mais qui me tient particulièrement à cœur, c’est les écoles biennoises dans leur ensemble. Chaque Biennoise et chaque Biennois qui fréquente les écoles peut le faire dans sa langue maternelle, du jardin d’enfant au gymnase, dans des conditions tout à fait acceptables, si ce n’est idéales. L’ouverture de nouvelles classes ne pose aucun problème dû à la langue de l’élève, contrairement à d’autres villes dites bilingues. Se sentir à l’aise dans sa langue maternelle est une qualité de vie incomparable pour l’élève ainsi que pour les parents. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. »

Candidat PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« Bienne est une ville simple qui nous offre tout ce dont nous avons besoin : de succulentes boulangeries pour bien débuter la journée, un bon réseau de transports publics, velospot, des loyers pas trop chers, des hôpitaux, un grand choix d’épiceries (même en vrac !), les marchés en vieille ville, un merveilleux lac, un Parcours Vita à couper le souffle, des terrasses où flâner le soir, une variété de restaurants, des événements culturels de choix, la Coupole et d’autres boîtes pour ceux qui n’aiment pas dormir, le bilinguisme, etc. etc.!

Bref, Bienne est une ville où il fait bon vivre et j’aimerais qu’elle le reste. Beaucoup de défis sociaux, écologiques et économiques se présentent à nous. Et c’est en collaborant, en échangeant les uns avec les autres, que je suis sûr que nous pourrons les relever. C’est pour cette raison que je m’engage et que je vote positif. »

Candidat PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« J’ai fait toute ma scolarité et mon apprentissage à Bienne. Puis je suis allé travailler à Rome, Genève, Montréal et Strasbourg. Il y a 12 ans, je suis revenu à Bienne et j’ai vu le caractère cosmopolite de cette ville. Elle a une âme, comme les villes où j’ai vécu. Le petit plus pour Bienne, le point positif, est sa taille humaine. La richesse culturelle présente à Bienne donne aux biennois des opportunités socioculturelles nombreuses malgré sa taille humaine. Actuellement, je suis actif dans l’organisation de manifestations culturelles avec UpTown Productions (https://www.facebook.com/groups/33445841481/).

Je vote positif pour la culture alternative biennoise. La Coupole est un lieu vivant d’émulation culturelle, un ilot de liberté dans notre société liberticide. Je suis candidat à Bienne pour ses richesses sociales et culturelles, pour créer l’émulation et trouver des solutions inédites et positives à nos problèmes économiques. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. »

Candidate PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« Depuis 2010, je vis à Bienne. Ayant vécu dans plusieurs endroits alémaniques et romands, le dynamisme de cette population bilingue et multiculturelle m’a convaincue que mon choix était le meilleur.

Bienne, avec sa vieille ville et ses nouveaux quartiers, a su évoluer positivement durant toutes ces années. Ses nombreuses associations, mouvements sportifs, ses institutions sociales et économiques démontrent un dynamisme pertinent. Les espaces verts et son lac offrent aussi une qualité de vie plus qu’agréable à la population.

Notre Ville n’a pas besoin d’un pont pour traverser le lac mais elle a besoin d’un pont entre les cultures pour maintenir un dynamisme entre alémaniques et romands et entre Suisses et étrangers. C’est pour cela que je me présente, voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. »

Candidat PSR au Conseil de ville (sortant), Liste 6 

« Il y a quelques années, la Maison du peuple et Stéphane Hessel. Le patrimoine ouvrier de Bienne. Bienne la rouge. Ma ville. Et une double source d’inspiration: s’indigner pour s’engager. POUR. Pour les potes qui traversent un moment difficile et ont un besoin d’un coup de main de l’Etat. POUR celles et ceux arrivés ici de leurs lointaines contrées tenter leur chance et nous enrichir. POUR ces gens, patrons ou employés, qui se lèvent aux aurores afin de nous servir. POUR ces acteurs culturels et sportifs qui nous font réfléchir, nous divertissent et nous font oublier un instant la brièveté de l’existence. Et aussi POUR celles et ceux qui, sans renier en rien leurs magnifiques racines, acceptent nos lois, nos valeurs et nos coutumes.

Un jour, trouvant vain de simplement m’indigner, j’ai décidé de m’engager. POUR ma ville. POUR les nouvelles générations. POUR les anciennes. Si l’on veut bien de moi, je continuerai avec enthousiasme et sincérité d’accomplir cette tâche au Conseil de ville où j’ai tissé de nombreux liens avec des gens de « l’autre » bord politique. Et autrement, sans la moindre amertume, je retournerai dans ma bicoque y lire des livres dans ma chambre avec une vue magnifique sur cette ville que j’aime tant. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. »

Candidat PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« J’aime Bienne car c’est une ville où je me sens bien! Pas trop grande, on y croise facilement des gens qu’on connait quand on se balade en ville. Pas trop petite, ce qui permet aux gens d’avoir une offre culturelle et sportive riche. Pour moi, c’est important que les Biennois et Biennoises puissent se retrouver pour apprendre à se connaitre et vivre ensemble. Pour cela, il me semble important d’avoir une politique qui encourage, valorise, facilite tout le travail réalisé par les différents clubs de sport, sociétés musicales, groupes de danse, troupes de théâtre et diverses associations de notre ville. Pour moi, Bienne ne serait plus vraiment Bienne sans son carnaval et sa Braderie, des manifestations qui permettent à la population biennoise de se retrouver dans la joie et la bonne humeur. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. »

Candidate PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« A Bienne, ville plurilingue et multiculturelle, accueillir dans nos écoles des élèves de toutes origines est la norme. Nous avons acquis l’expérience qui nous a permis de faire de nos différences un enrichissement.

Cependant, les restrictions multiples et les nombreuses restructurations nous ont imposé à faire mieux avec moins. Nous avons fait preuve d’innovation et de choix courageux. Il reste beaucoup à faire pour améliorer les conditions d’éducation et de formation. Nous avons par exemple besoin de locaux adaptés, de classes à effectifs raisonnables, de favoriser un accueil des familles et d’intégrer les enfants dès leur plus jeune âge.

En respectant la culture de nos deux communautés linguistiques, la langue française doit retrouver une place de choix, le bilinguisme en sera ainsi renforcé.

Très engagée dans le syndicat enseignant au plan cantonal, national et international, je m’engage dans ma ville à respecter et à défendre les valeurs humaines et sociales indispensables au bien-être de chacun. Cultiver le bien vivre ensemble dans notre ville qui est pleine de ressources et de richesses à valoriser est possible, j’en suis convaincue ! Voilà pourquoi je m’engage et pourquoi je vote résolument positif. »

Candidat PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« Tu te souviens quand on jouait au foot tous les après-midi, jusqu’à 18h30 parce qu’après il fallait aller manger?

Tu te souviens quand l’été arrivait et qu’on courait se jeter dans le lac?

Tu te souviens quand on partait skier aux Prés-d’Orvin, même si on n’avait jamais mis les pieds sur une piste?

Tu te souviens des après-midi au Pasquart, à la piscine de Nidau, à Macolin ou à la bibliothèque?

Tu te souviens des premières fois qu’on allait tout seul en ville, quand nos parents mourraient de peur alors que tout se passait bien?

Tu te souviens des clubs de sport, de musique, de théâtre, où on faisait n’importe quoi mais où les animateurs nous supportaient quand même?

Tu te souviens quand on allait danser les premières fois à la Coupole, même si on n’avait pas vraiment l’âge d’y entrer?

Tu te souviens des soirées passées dans des endroits étranges, entourés d’artistes et de marginaux qui nous accueillaient à bras-ouverts alors qu’on avait rien à faire là?

Moi je m’en souviens. Et il est hors de question que qui que se soit grandisse à Bienne sans qu’il ne puisse plus tard s’en souvenir à son tour.

Voilà pourquoi je m’engage, voila pourquoi je vote positif. »

Candidat PSR au Conseil de ville (sortant), Liste 6 

« Je vote Bienne positive pour soutenir une majorité municipale Rose-Verte dont les réalisations concrètes ont vu le jour ou sont en chantier. Je pense à l’Esplanade, Agglolac, l’extension de Rolex et d’Omega, la Tissot Arena, l’Allée Roger-Federer, la rénovation du Palace, l’A5, la mise en place d’une énergie propre ou encore la recherche sur le renouvelable. Je vote Bienne ville bilingue, cité où cohabitent harmonieusement plusieurs nationalités multiculturelles et multiconfessionnelles. Je vote Biel, la cité attrayante et dynamique où le vivre ensemble rayonne. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. »

Candidate PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« Bienne, je la connais depuis peu. Tout d’abord, elle a su me surprendre. Puis elle m’a émerveillée. Elle sait entrainer dans un tourbillon de diversité. Elle a ce grain de folie qui laisse place à la liberté, à la créativité, à la spontanéité.

Mais Bienne n’est rien sans ses habitants. Ce sont eux qui s’engagent au quotidien pour et dans cette ville. Qui créent des espaces de rencontres, des lieux et évènements culturels. Qui dessinent les contours de cet espace urbain dans lequel j’aime vivre.

Je désire me mettre au service de ces personnes.

Je crois que la formation permet de s’émanciper et qu’elle est, dès lors, une prestation fondamentale à préserver et à garantir. Je suis convaincue que la diversité culturelle, bien que présentant de nombreux défis, est une chance. C’est pourquoi, je crois au processus d’intégration et à un Etat solidaire. Je crois en une politique pragmatique qui vise à garantir l’égalité.

Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. »

Candidat PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« Biennois de naissance… 43 ans au service de l’école primaire… passionné de hockey sur glace et de tennis, j’ai grandi dans le quartier de la Champagne où le bilinguisme n’était pas fait de concepts, mais de vie au quotidien, au naturel ! Parler sa langue, comprendre l’autre et se respecter a toujours fait partie de ce « caractère biennois » précieux à mes yeux.

Bienne ? Un cadre idyllique, une ville où « il fait bon vivre », un lieu de rencontres, tout est réuni pour s’y épanouir ; il est donc important de préserver cet esprit d’ouverture !

S’engager pour un avenir constructif et dynamique, c’est privilégier la formation et la cohésion sociale. Investir pour offrir des infrastructures adéquates, des écoles accueillantes et garantir ainsi la meilleure qualité de vie possible. C’est travailler sur le long terme et pérenniser les acquis. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif! »

Candidat PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« Bienne est une ville que l’on ressent, elle respire grâce aux habitants, elle vit avec les industries, elle vibre avec le sport, elle perdure avec les personnes qui s’engagent pour son bien-être et je fais partie de cette aventure depuis ma naissance. Le scoutisme, le parc, le lac, les associations sont des activités qui m’ont accompagné durant mon parcours de vie. Ici c’est Bienne !

La politique, d’abord municipale, ce ne sont pas non plus de « grands coups » destinés à marquer (ou amuser) la galerie, qui peuvent flatter des égos, mais une multitude de petites actions, incessantes, persévérantes, dans tous les domaines, sur le terrain… Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. »

Candidate PSR au Conseil de ville, Liste 6 

« Ma ville depuis ma naissance. Le bilinguisme qui se vit côte-à-côte dès le jardin d’enfants et jusqu’au gymnase. La cohabitation de nombreuses cultures au quotidien en frappant à la porte du voisin. Je m’engage pour maintenir et renforcer ce multiculturalisme et ce multilinguisme qui sont à l’origine de l’ouverture d’esprit de notre ville.

La cité où il fait bon vivre : les bois verdoyants ainsi que le Strandboden grouillant de monde par un bel après-midi d’été. Je m’engage à encourager la mobilité douce et à conserver nos espaces verts si précieux.

A la nuit tombée, cinémas, théâtres, bars et boîtes de nuit permettent à toutes et tous les noctambules de se divertir. Je m’engage pour que chacun-e, germanophone ou francophone, continue d’y trouver son compte. Tout cela à quelques minutes de nombreuses villes importantes de Suisse romande et alémanique, via les réseaux autoroutier et ferroviaire. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. »

Candidat PSR au Conseil de ville, Liste 6

« Ayant grandi au Jura, ce n’est qu’après avoir brisé les préjugés que j’ai découvert Bienne et l’ai adoptée. Son histoire industrielle, sa vieille ville magnifique, son lac ainsi que sa dimension humaine en font une ville où il fait bon vivre. La richesse culturelle dont elle fait preuve, notamment par son offre en musique classique et en théâtre contemporain, fait de Bienne une ville attractive, où l’on trouve toujours quelque chose à faire. Ses habitantes et habitants sont ouverts d’esprit et accessibles, ce qui en fait une ville accueillante et sympathique.

Pour que Bienne continue son avancée, je souhaite m’engager non seulement en faveur d’un habitat accessible à tous notamment par la promotion des coopératives d’habitation mais également pour une économie sociale et solidaire, au bénéfice de la société et accessible à chacune et chacun. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif ! »

Candidat PSR au Conseil de ville, Liste 6

« Bienne, ma ville que j’aime. Oui, je suis fier d’être Biennois. Je suis fier de ma ville. Bien sûr, j’ai conscience que comme partout, il y a des problèmes, des choses à améliorer. Par contre, il existe à Bienne une qualité de vie que l’on ne trouve pas partout, une grande tolérance pour l’autre. L’offre culturelle y est magnifique. La diversité de la population remarquable. Le respect également. Et Bienne possède une vieille ville magnifique qui renaît.

En tant que citoyen habitant au centre ville, je souhaite le favoriser et le dynamiser. Je m’engage à soutenir les projets liés au développement culturel et à la vitalisation des petits commerces de la vieille ville.

Notre ville est unique, à nous de la rendre plus belle encore. Voilà pourquoi je m’engage, voilà pourquoi je vote positif. »